Türkçe Dublaj
Yeni mezun olan Louis, uzun süredir polislik mesleğini yapan Dowd'un ekibine katılır. Sık sık olayları yanlış yorumlayan Louis, Dowd tarafından baskıya uğrar. Ancak Noel gecesi bir kadının cesedi bulunduğunda işler karışır ve Daoud birden kendini şüphelenilen alkolik iki kadını hayata kazandırmaya çalışırken bulur.