Bir kadın eski sevgilisinin valizlerinin yanında durmuş zamanın akışını izliyordur. Adamın gelerek valizleri alması gerekir ama almaz. Huzursuzlaşan köpek ise sahibinin onu terk ederek gittiğini anlamaz. Evdekiler, terk edilmiş oldukları gerçeğiyle yüzleşmek zorundadır.
Jessica, hasta kız kardeşini ziyaret etmek için İskoçya'dan Bogota'ya gider ve burada bir arkeolog ve genç bir müzisyen ile tanışır. Jessica her gece uykusunu bölen, kaynağı bilinmeyen tuhaf sesler duymaya başlar.